to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
the (four) limbs; arms and legs
to press down; to hold down; to pin down
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
by itself; automatically; naturally
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
craftsman; artisan; workman; carpenter
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to grow weak; to become weak; to lose strength
(sound of one's) heartbeat
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
flabby; limp; soft and pliable
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
stirring; slight movement
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
gradually; slowly but steadily
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
manner of using one's hands
button (clothing); push-button
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from