to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
useless; no good; hopeless
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
one's heart; one's mind; one's intentions
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
tears of regret; bitter tears; vexation; chagrin
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
a disgrace (to a whole group of people)
man among men; manly man; alpha male
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
if you are so inclined; if it suits you; if you like
husband; groom; (one's) son-in-law
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
psychic trauma; psychological trauma
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
dirt; filth; stain; blot; spot
to give directions; to issue instructions
contents; content; substance; matter; detail; import
hideout; secret base of operations; safe house
going around; patrol; round; tour
nightlife districts; drinking districts
to unite; to join; to do together; to confuse with
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
street; quarter; district; area
high-rise building; tower block; skyscraper
vacant land; unoccupied ground; empty lot
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
one's possessions; ownership
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to be helpful; to be useful
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to impose; to visit upon; to inflict