being alone; solitude; loneliness; orphan
in good health; alive and well; going strong
without cause; without reason
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
this (very thing); this precisely
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
neighborhood; vicinity; environs; approaching
wherein; therein; thereinto
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to swoop down upon; to fly down; to alight
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to lock up; to shut up; to imprison
repatriation; return; (electrical) feedback
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
quickly; at once; right away; hurriedly
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
under one's eyes; below one's eyes
spray; mist (not meteorological)
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
more than usual; especially; particularly
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed