jpdb beta

crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive

1

good boy; good girl

2

place hidden from view; cover; shelter; hiding place

1

there, there

2

once more; again

2

woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

2

sidelong glance; short grain (paper)

1

being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed

2

peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity

1

crowd of people; great number of people; in great numbers

2

to fall asleep

2

meeting up; gathering; assembly; set

2

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

2

to come from; to have roots in

1

boundary; border; limit; bounds; frontier

3

uncertain; vague; ambiguous

2

wakefulness

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

2

sleep

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

2

imagination; supposition; guess

7

looking or acting as if one owned the place

1

rampancy; prevalence; domination

1

danger; peril; hazard; risk

3

lamp; light

1

light; lamplight

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

2

rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

2

information society

1

maturity; ripeness

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

long ago; previous; of a former age

1

heaven and earth; top and bottom

1

to go out; to go around; to walk about; to roam

1

cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

1

bed; berth; crib; cot; kip; bedroom

1

vampire; bloodsucker

1

nightmare; incubus; succubus; demon appearing in a dream

1

to creep in; to steal in; to sneak in

1

crying (of an infant) at night; baby colic

1

cry; crying voice

2

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

2

oversized (clothing); baggy; rolling in (of money); (profiting) greatly; sloshing (e.g. of water); gushing

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt

6

one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke

2