invitation; introduction; temptation
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
successively; one after another
to gather; to collect; to assemble
fellow; mutual; companion; comrade
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
each place; various places
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
while; even though; despite
perhaps; likely; probably; I dare say
strongly; violently; quickly; suddenly
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
international; diplomatic intercourse
educational institution; school; academy; campus
school building; schoolhouse
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
corridor; hallway; passageway
just; right; pure; genuine; truth
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
while; during; while; although; all; both
to talk to oneself; to mutter
magician; wizard; sorcerer; witch
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
marlin (fish of the Istiophoridae family); merlin (Falco columbarius); pigeon hawk
transmigration; reincarnation; metempsychosis
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
kabukimono; Edo-period samurai who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and eccentric behavior
samurai on horseback; (medieval) knight
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue