still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
blue; azure; green; pale; gray; unripe
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
limbs; arms and legs; body
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
detached; aloof; indifferent
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
the most; the extreme; prime; conspicuous
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
carving; engraving; sculpture
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
presence (impressive quality)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
status; position; method; way; rule; regulation
unfavourable comparison; unfavorable comparison
that kind of; of the sort; of the kind; such
crude; rough; plain; humble; shabby
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to thrust before; to thrust at
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at