to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to fly around; to scatter
to betray; to turn traitor to; to double-cross
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
cheater; unfaithful person; adulterer
grumbling; muttering; nonsense
in order to; for the purpose of; must; should
presentation; exhibit; suggest; citation
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
breath; breathing; tone; mood
tottering; staggering; faltering; reeling
to raise one's voice; to shout
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
doing whatever one pleases
is not; am not; are not; isn't it?
elementary school student; primary school student; grade school student
having a short time to live; having not much longer to live; having little time left; (one's) days are numbered
unhappiness; sad fate; misfortune
handsome youth (male); pretty boy
by myself; in person; by oneself
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
immediately; right away; at once; easily; readily
parting; separation; farewell
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
keychain; key chain; key ring (encryption)
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
at last; finally; barely; narrowly; just
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
pathetic; sad; sorrowful; grievous
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again