corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to relax; to feel at home
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
(for the) first time in one's life
contact information (address, phone number, etc.)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
close; intimate; on good terms
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to pretend; to act (as if)
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
it's no joke; gimme a break!
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
denial; negation; negation; NOT operation
distrust; unjust suspicion
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
look!; see!; here!; there!; hey!
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
hives; nettle rash; urticaria
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
little by little; bit by bit; sparingly
locker room; changing room; dressing room
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness; clean impression
to become frayed; to become loose
shabby; unsightly; unkempt