jpdb beta

substitution; replacement; permutation; substitution; displacement

1

river; stream; River; the ... river

1

reverse movement; retrogression; going backwards; retrogradation; retrogression

1

boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

1

to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

1

quirk of fate; twist of fate; (an) irony

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

5

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

7

battle; fight; war; struggle; conflict

2

great hurry; great haste; rush

2

straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly

2

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

5

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

3

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

2

dinner; evening meal

1

apparently; appears to be

3

cup noodles; cup ramen

11

sour look; surly face; pout

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

3

alternately sucking in and blowing out air through one's mouth while eating something hot (in order to cool it down)

1

to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil

1

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

(corrugated) cardboard

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

for example; for instance; e.g.

3

insufficient; inadequate; imperfect

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

2

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

2

regret; repentance; remorse

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

3

to be surprised; to be astonished

8

remnant; residue; remaining; left-over

2

to drink up; to drain (cup)

2

independence of will or action; self-direction; autonomy; initiative; identity

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

love of learning; desire for learning; passion for knowledge

1

respect; esteem; regard

1

thank you

4

to leave the room

4

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

8

staying up all night

3

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

2

sum total; total amount

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

person; member

1

self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

5

face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

2