onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
in the hospital; hospitalized
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
contents; content; substance; matter; detail; import
to differ; to vary; to disagree
to be bewildered; to be perplexed
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
untouched; unused; intact
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
stand; stall; booth; kiosk; store
vital; lively; energetic; vital signs
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
lost child; lost person; stray child; missing child
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
gentle spring rain; thin noodles made from bean starch (or potato starch)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to begin to walk; to set out
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to quicken one's pace (steps)
to be found; to be discovered
toilet; restroom; bathroom; lavatory