jpdb beta

somehow; how; in what way; why; what kind of

3

future; possible; potential; prospective

1

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

1

headlock (wrestling move)

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

child rearing; child raising; raising children; parenting

1

half share; half a man

1

it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

4

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

2

pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray

1

to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound

1

adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

2

to stay (at); to stop (at)

1

spirit; heart; disposition

1

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

1

sisters

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

toast

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

6

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

1

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

3

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

3

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

2

that day; the very same day

3

to dream (of)

1

strange; odd; peculiar; queer; curious

3

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

1

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

2

he; she; that person; (arch.) you

2

thick fog (of suspicion); black veil of secrecy; covered-up crime, unethical act, etc.

6

mist; haze

1

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)

1

fog; mist; spray

3

time of death; one's final hour; one's end

1

I fear that it's likely that; with all due respect

1

within; inside of; less than

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

5

god of death; death deity; Death

16

suit (clothing); suit (playing cards)

3

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

6

easy; simple; there's no way that ...

5

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

movie; film

2

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide

1