jpdb beta

spirit; soul; ghost

35

fairy tale; fairy story; nursery tale

3

accurate; correct; precise; exact

7

inorganic substance

1

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

2

organic matter

1

to play a role; to serve a function; to play a part

2

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

13

artifact spirit; in folk belief, long-lived objects (household objects, living beings, nature, etc.) become inhabited by a spirit

1

spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit

1

all the gods and goddesses; all the deities

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

3

so to speak; so to call it; as it were

2

motive power; driving force

2

question; query

2

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

class

1

distinction; discrimination; distinguishing; discernment

1

direct

1

existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no

2

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

6

constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up

1

emergency; extraordinary; unusual

6

rare; uncommon

2

as if; as though

8

to fall asleep

2

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate

2

seeming sad

8

store; shop; establishment; restaurant

11

regular customer

1

skilled; skillful; skilful; competent; capable; good

1

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

11

giving something a try because it will not do any harm

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

9

to expel; to drive out

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

19

tension; mental strain; nervousness

9

to visit; to call on; to pay a visit to

4

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill

3

to try and do something; to attempt to do something

3

always; at any time

1

such

5

small; little; tiny; insignificant; humble; modest

2

to help each other; to cooperate

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

9

housewife

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

world peace; peace of the world

1

equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent

1

equality; impartiality; evenness

1