this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
you; buddy; monarch; ruler; he; she
-like; sort of; similar to; resembling
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in that way; thus; so; so?
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
face; visage; look; expression; honor; honour
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
now; soon; already; yet; further; more
inside; interior; among; within; middle; center; during
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is not; am not; are not; isn't it?
now; the present time; just now; another; more
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
Sapporo (city in Hokkaido)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
honorific/polite/humble prefix
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
after all; because; but; even; too; as well
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to feel; to sense; to experience
like; similar to; as with; in the same way
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
and; and then; thus; and now; and finally