park (public, amusement, etc.); parking
Takinosuzurankyuuryou Park
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
neck; head; dismissal; discharge
to be torn off; to come off
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
waterfall; (arch.) rapids
river; stream; River; the ... river
going through; going via; going by way of
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
first thing in the morning
banknote; bill; note; paper money
first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
each house; every house; many houses
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
scenery; scene; landscape
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
relish; gusto; appreciation
hair crab (Erimacrus isenbeckii)
(arch.) switch (long, tender shoot of a plant); switch (cane used for flogging)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
resident of Hokkaidō; citizen of Hokkaidō
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
virtue; charm; merit; good point
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal