jpdb beta

refusing to budge; adamant; intransigent; unyielding

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

largish; biggish; a little bit larger

1

-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)

4

in a row; in a line

1

bookshelf

1

wallpaper; wallpaper; background image; desktop image

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

donation; presentation; gift

1

pen

2

on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)

3

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

paper

1

printing; typing; printed character; typed character; character(s) carved onto a seal

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)

1

always; at any time

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

to forget to ask

2

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

unprecedented; unheard-of; record-breaking

1

purple clouds; clouds on which Amida Buddha rides to welcome the spirits of the dead

1

assassin's dagger

1

to imagine; to picture; to figure; to see

2

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

mention (in a document); record; entry; statement; listing

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

shy; diffident; retiring; reserved

1

visitor; caller

1

you

1

bow; bowing

4

rosé (wine)

2

Letta

2

guardian; protector; patron; parent

1

to take a break

1

Edda

4

large plate; platter

8

one person's portion

1

to be too numerous; to be too much

1

fruit

7

to take; to carry (something) away; to bear

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

2

insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

hindrance; intrusion

2

if it's the case

1

to offer a cup (of sake)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages

7

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

1