waking or sleeping; constantly; at all times; twenty-four hours a day
to go mad; to go crazy; to go insane
et cetera; etc.; and the like; and so forth
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
fortune; happiness and prosperity
(vengeful) ghost; specter; spectre
to bring; to take; to bring about
to shake; to waver; to tremble
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
to run down (stairs, etc.)
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
the end of the line; the end of the road; curtains
base of the throat; bottom of the neck
shy; diffident; retiring; reserved
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
care of (e.g. address on letter); c/o; encouragement; bringing around; stimulant; tonic
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
the reverse; other side; lining
unprecedented; unique; unparalleled
father-in-law; foster father; stepfather
descendant; posterity; offspring
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
irritating; aggravating; upsetting
dissatisfied-looking; looking discontented
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
acquisition; obtaining; coming to hand
twilight; sunset; dusk; evening
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)