cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
fellow; guy; thing; object; he; she
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to come to mind; to pop into one's head
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
complaint; troubles; objection; grievance
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
temperature; body temperature (human, animal)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
to resound; to echo; to reverberate
broken; intermittent; disconnected
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
all green; winning hand consisting only of exclusively green tiles (green dragons and suited bamboo tiles of the numbers 2, 3, 4, 6 and 8)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to listen carefully; to strain one's ears
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
sound of the wind; voice of the wind
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to speak; to hear a voice
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted