pull; patronage; tug; discount
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to be reminded of; to call to mind
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
though; although; be that as it may; nonetheless
near oneself; close to one; familiar
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
to accompany; to follow; to keep up with
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
already; now; no longer; not any more
phantom; vision; illusion; extremely rare item
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
the three main Shinto gods: Amaterasu Omikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto; three precious children
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
Sun Goddess; Amaterasu Ōmikami
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
Susanoo (deity, younger brother to Amaterasu); Susanoo-no-Mikoto
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
to deify; to enshrine; to pray; to worship
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
presence (impressive quality)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
at least; at most; (even) just
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares