friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
part of the garden close to the house; nearby garden
wild; uninhibited; extravagant; rampant
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
casual; unconcerned; nonchalant
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
nerve; nerves; sensitivity
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to fray one's nerves; to wear out one's nerves; to frazzle one's nerves; to be a nervous wreck
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
openly; squarely; directly; to a person's face
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
rumor that appears to be quite true (rumour)
to shorten; to narrow; to close; to shrink
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
thumping (heart); banging; pounding; racing
to fly away; to flee away; to scatter
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
toy; (person or thing treated as a) plaything
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
play; sport; fun; caprice; joke; jest
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
violence; reckless action; (an) outrage
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point