to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
conviction; belief; confidence
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
with a start; with a jump
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to pick up; to find; to gather
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
since then; from that time; ever since
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to go down and stand; to alight; to get down
metre; meter; meter; gauge
big man; large man; tall man; giant
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
itinerant Buddhist monk; practitioner of Shugendō
shape; form; appearance; state; situation; suitable
question; inquiry; enquiry
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
devious; cunning; sly; crafty
use; utilization; utilisation; application
wherein; therein; thereinto
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top