jpdb beta

fence; hedge; barrier; wall; railing

1

exterior; outside; outer; external; lateral

1

south

1

emperor (of Japan); mikado; (the gates of an) imperial residence

1

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler

1

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

2

merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience

1

as ... as one can; as ... as possible; as much as possible

1

preference; priority; precedence

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed

4

every place; various places

3

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

2

distinguished service; meritorious service

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

6

who; what kind of person

3

whispering into a person's ear

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

already completed (arrived, happened, etc.)

1

to become used to seeing; to be familiar with

2

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

1

front; frontage; facade; main

4

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

10

bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)

5

other side; opposite side; other party

3

enshrinement

2

peculiarity; uniqueness; characteristic

3

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

3

to straighten oneself

1

cramped

1

posture; pose; position; attitude; approach; stance

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

3

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

timid; fainthearted

2

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

4

wish; dream; prayer; one's desire

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

1

gradually; slowly but steadily

1

to perspire; to sweat

1

to talk; to chat; to chatter

1

forefoot; forefeet; foreleg; forelimb

1

yes; that is so

2

charm; incantation; spell; curse

11

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

3

impatience

8