costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
clothing; costume; outfit; garment; dress
unnatural; artificial; affected; strained
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to suit; to match; to become; to be like
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
name; given name; first name
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
without cause; without reason
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
sweet (voice, fragrance, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
sounds good; sure thing; no problem
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
sovereign; ruler; head of state
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to have heard somewhere; to sound familiar
to understand; to make out
what!; oh; what the heck; what the; damn
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
price; cost; value; worth; value
thought; imagination; mind; desire; wish; love
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
light; easy; non-serious; minor
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to