being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
to make an appearance; to show up
mask; disguise; guise; mask
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to be injured; to sustain a wound
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
in accordance with; according to
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to become better; to improve
great hurry; great haste; rush
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
to fly about; to skip about; to bustle about
one's heart's desire; one's dearest wish
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
he; she; that person; (arch.) you
execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
fellow; mutual; companion; comrade
having good knowledge of a certain matter; person who has good knowledge of a certain matter; informed source
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
boastful speech; bragging
life circumstances; lifestyle; (family) finances
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper