the opposite sex; isomerism
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
to polish up; to shine up
desire for revenge; vengeful thought
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
since some time ago; for quite a while; already
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
straight; directly; voyage; journey; straight road
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
party; group; troop; one act; one action; one deed
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
crisis; critical situation; emergency; pinch
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
leader; guide; mentor; coach
to miss (doing); to fail (to do)
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to deepen; to heighten; to intensify
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
this is why; this means; it is the case that
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
person concerned; interested party; related party
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
small horse; pony; foal; colt; filly
leaving behind; desertion; abandonment
price; cost; charge; consideration (in a contract)
cool-headed; level-headed; hard-headed
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
to hunger for love; to starve for love