storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
so; like this; in this way
to smell; to smell of; to have a smell
to burn to a crisp; to scorch
to punish (e.g. a child, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to become possible; to become able to (do)
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
to thrust down; to push off
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
to be too late; to be too slow
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
glowing ember (either red hot charcoal or the glowing remains of burnt firewood); live charcoal
to get; to secure; to learn; to master; to complete
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
monastery; convent; cloister; abbey
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to seclude oneself; to shut oneself away
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
compensation; indemnification; reparation; consideration
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
dusk; nightfall; twilight
to live (of animals); to inhabit; to nest
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
how many years; how long; what year
to look upwards; to look up
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
flour; meal; powder; dust
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake