shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
ward office; council (regional)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
teak (Tectona grandis); cheek; cheek rouge; blusher
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
one way or another; in many ways; in various ways
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
menu; schedule; program; (computer) menu
that's the way it is; such is life
real thing; original; actual
cool; chilly; feeling nice and cold
Swiss roll; jelly roll; roll cake
words of praise; eulogy; compliment
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
way of talking; speaking style
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
doppelgänger; doppelganger
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from