to take over; to hand over
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to live; to reside; to inhabit
outward appearance; ostensible; public; official
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
tenement house; row house
to evaluate; to appraise; to comment on
historical play; period drama
otherwise; or else; if not
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
member; participant; attendee; lineup (sport)
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
space (room, area, outer space)
kitchen; galley; (Internet) troll
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
on one occasion; once; at one point; at one time
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
looking depressed; long face
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour