jpdb beta

falling into straitened circumstances; downfall; ruin

1

to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver

1

to sacrifice oneself; to die a martyr

1

the facts; the truth; the true state of affairs; in truth; in fact; in reality

1

things; everything

2

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

with resolution

1

regret; repentance

1

to regret

5

ago; since; before; previous

2

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

however; whatever

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

deplorable; alarming; grievous; lamentable

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

prayer; supplication

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

5

next day

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

transport staff (driver, conductor, etc.); crew member; crewman

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

3

recent years

1

space flight

1

soundproofing

1

measure; step; dealing with; medical treatment

2

another (person); the other person; one more (person)

1

honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)

130

to hear a rumor; to get wind of

3

bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

3

unlucky

1

to cut into (a conversation); to interject

3

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

having said that; on the other hand

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

1

seeming sad

1

(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually

1

sense of justice

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

reason; logic; sense; truth; right

1

we; us; I; me; my store (business, etc.)

2

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

1

prudence; discretion; thought

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

2

standard; basis; criterion; norm; reference; datum

2

ethical

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

9