stepping back; drawing back
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to sigh; to breathe a sigh
may; might; perhaps; may be; possibly
bet; wager; stake; gamble
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
God; god; ace; king; superior person
dice; die; baton (of command)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
rate; late; rating; ranking
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to have a talk; to tell a story
one machine; one aircraft; one life
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
steady; sound; reliable; solid
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
armaments; military preparations
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
transactions; dealings; business
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
superior; excellent; brilliant; outstanding
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
popular use; circulation; to pass as; to pass for
(social) class; rank; grade
whistling through one's fingers; whistle made by sticking one's fingers in one's mouth and blowing
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
(distant) howling; backbiting
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently