jpdb beta

to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)

1

to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl

1

to grimace; to make a wry face; to contort one's face

1

to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)

1

to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

outer canthus; outer corner of the eye

1

to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down

2

to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate

1

gem; jewel; precious stone

1

to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint

2

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

10

unforgettable; impossible to forget; lucidly remember

1

to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden

1

to adjoin each other; to sit side by side

1

to embrace each other

1

proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony

1

somewhat strong; fairly strong; fairly firm

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

to love

1

baseless; groundless

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap

1

whether (or not); if

2

to engrave; to carve out

1

among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once

2

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

2

(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely

1

to burn into one's memory; to sear an image

1

bye; see you later

3

two weeks; fortnight

1

after

1

late summer heat; lingering summer heat

1

appearing and disappearing; slipping in and out of view

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

2

clear autumnal weather

1

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

letter; note

6

3rd day of the month; three days

3

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

3

plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid

1

writing paper; stationery; notepaper

2

good handwriting; skillful penmanship; speedy writing; vigorous writing

1

letter (of an alphabet); character; writing

2

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

pedestrian traffic

1

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse

1

the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes

1