exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
abundant; plentiful; rich; ample
respect; esteem; reverence; honour; honor
year; age; years; past one's prime; old age
every place; various places
(Okinawa) sacred site; sacred grove
in regard to; concerning (usu. of disputes)
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
ritual; religious service; festival
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
close (e.g. in terms of relationship); intimate
female friend; woman friend
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
self-education; self-instruction; self-study
far away; far off; far; long ago; long before
how much; something over; and something; however (much); no matter how
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
sensation; feeling; tendency; propensity
bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours
permission; licence; license
may; might; perhaps; may be; possibly
must not; should not; do not
proposal; offer; request; application
several times; a few times
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy