opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
balance of power (in a relationship); power dynamic
elementary and middle schools
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
Nagata-chō (Japan's political center; equiv. of Downing Street)
national parliament or congress building (e.g. National Diet Building (Japan), United States Capitol (USA), Houses of Parliament (UK), etc.)
area of influence; zone of influence; extent of impact
to be a matter of life or death
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
opening (for that day's business; of a library, museum, cinema, etc.); opening (of a new library, museum, cinema, etc.)
moral support; emotional support; spiritual support
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
superintendent; director; curator; chief librarian
once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
jokingly; in the form of a joke
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
to gulp down (a drink); to slurp
magnification; enlargement; expansion; amplification
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
naked eye; the physical eye
Mare Nubium (lunar mare); Sea of Clouds
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
dramatic; exciting; touching; extreme
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
to run swiftly; to dash; to rush; to race
objet d'art; item of artwork; object; curio
to imitate; to follow; to emulate
among these; between these; of these; in here; in this