woman; female; feminine gender
audience; spectator; spectators
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
large build; large pattern
man; male; masculine gender
suit (clothing); suit (playing cards)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
race (of people); type of person
to be imaginable; to be conceivable
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
virile; tough; masculine; intense
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
perfect; complete; flawless
somewhere; anywhere; in some respects
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
facing; opposite; across the street; other side
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
sudden; abrupt; unexpected
one thin flat object; one sheet
index finger; forefinger; second toe
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
such; like that; that sort of; very
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
street performer (comedian)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...