heretical religion; damaging religion; heresy
to have heard somewhere; to sound familiar
thunderous roar; roaring sound
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to use; to make use of; to utilize; to utilise
fiction; fabrication; concoction; fictitious; fictional; imaginary
prosperity; thriving; flourishing
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
cheap-looking; tawdry; insignificant
doctrine; rule; principle; -ism
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
depravity; corruption; degradation
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
will; volition; intention; intent; determination
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
spy; agent provocateur; covert operative; maker; builder; constructor
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
vulgar; indecent; coarse; crude
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
people; men and women; each person; everybody
to look down on; to make light of