to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
red clay; tuff loam; dark-red paint
time; season; period; phase; stage
to bloom; to flower; to blossom; to open
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to offer; to sacrifice; to dedicate
one flower; one wheel; (arch.) full moon
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
unfit; unsuitable; unmarketable
left in a state of neglect; left to go to ruin; left to run wild (e.g. of a garden)
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
document; writing; letter; document addressed to someone
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
covering used to wrap a baby
gift brought to a funeral (usu. money); funeral offering; condolence gift; (lit.) incense money
to be lacking in options; to be too few
to be too numerous; to be too much
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to replace; to substitute; to shift; to change places
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
disorder; chaos; confusion; mayhem
to be embarrassed; to lose face
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
verbal message; word (from someone)
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to stifle a laugh; to hold back a laugh
fish gong; fish wood block; temple block; round, hollow, wood block (vaguely fish-shaped, usu. with scales), struck while chanting sutras
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)