to think (something) is improper; to question; to have a problem with
answer; reply; response; answer; solution; result
awkward; uncomfortable; embarrassing
sorry; excuse me; thank you
to make merry; to be festive
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
singing, dancing and music; (public) entertainment; performing arts
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
early winter; tenth month of the lunar calendar
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
late autumn (fall); (arch.) ninth month of the lunar calendar
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
to have heard somewhere; to sound familiar
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
to pay one's bill; to settle one's account
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
thoroughly; completely; utterly; severely; harshly; terribly
and yet; though; when; in spite of
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
alias; pseudonym; pen name; nom de plume
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to think over; to ponder; to ruminate; to reflect
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
one's house; one's home; one's family
to push aside; to brush aside
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to pass the peak (of something); to get through the most difficult part; to be over the worst (e.g. an illness); to cross a pass