one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to have a meal; to take a meal
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to the utmost; to the best of one's ability
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
as before; as ever; as it was originally
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
long ago; a long time ago; already
that; the matter in question
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
at least; at most; (even) just
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to accompany; to follow; to keep up with
it's none of your business; it's not your concern
becoming a lordless samurai
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
worry; fear; anxiety; concern
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
both hands; both arms; ten
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.