to boil strongly; to be excited
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to court; to woo; to approach defiantly
snivel; nasal mucus; snot
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to be perturbed; to be agitated
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
difficult to ...; hard to ...
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
well-known; famous; noted; popular; recognized
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
the reverse; other side; lining
whole; entirety; whatever (is the matter)
upper part; upper region; region above
to be softened; to calm down
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
petty underling; small fry
have no choice; there is nothing but; no more than
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
Osaka (city); (arch.) large hill
generation; lifetime; age
fortune; riches; goods; incorporated foundation
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
pinioning; binding arms behind the back
to stake; to risk; to bet; to wager
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to resort to violence; to perform a drastic act