a little; a bit; somewhat; slightly; rather
being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports
enlightenment; instruction
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
second generation; second; junior
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
establishment; opening; setting up; inauguration
military family; warrior class
place; spot; address; district; area; one's house; point
start of a course; start of lectures; opening of a new course; offering a course (for the first time)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
history; pedigree; lineage
in; on; at (place); as for; regarding
martial arts; military arts; wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
(inflected) end of a word; end of a sentence
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
to sigh; to breathe a sigh
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
social standing of a family; lineage; parentage; good family
for generations; hereditary; generation after generation
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
chief retainer; daimyo's minister
status; position; method; way; rule; regulation
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
house; residence; family; household; lineage; family name
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
underling; subordinate official
ten; 10; ten years of age