to get tired of; to tire of; to lose interest in; to be satisfied; to be sated; to be satiated
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
pollution; contamination; corruption; graft
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
(carved) statue; sculpture
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
peace (esp. of the world); peace and calm; tranquility; tranquillity
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
grief; sorrow; anguish; lamentation
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
personal affair; one's own affair
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
faintly; dimly; slightly; barely
red; crimson; scarlet; Red; communist
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
horizon (related to land)
to make an appearance; to show up
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to throw at; to turn; to raise
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
in the same way as; just like
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)