circulation (of money, goods, etc.); distribution; circulation (of air, water, etc.); ventilation; flow
fellow; mutual; companion; comrade
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
society; public; community; social studies
to say; to speak; to tell; to be called
bright; intelligent; clever; smart
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
when one was a very young child; very early in one's life
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
you could say; you might say; verging on the
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
for example; for instance; e.g.
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to the utmost; to the best of one's ability
within the country; inside the county; domestic; home; internal
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
degeneration; retrogression; atrophy; regression (e.g. of society); deterioration; degeneration
different opinion; objection
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
in that manner; like that
influence (on someone); inspiration
true state; actual condition; reality
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to be born; to come into the world
no, not like that (but like this)
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
why; how; for what reason
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
endless; boundless; everlasting
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying