to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
preparation; provision; defenses; guard; military formation; troop arrangement
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
ten; 10; ten years of age
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
hand-to-hand combat; fighting at close quarters; close combat
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
confrontation; to face; to confront; to encounter
situation; (present) state of affairs; circumstances
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
clan; partisans; participation (e.g. in a plot); one flavour; one charm; one ingredient (in traditional Chinese medicine)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
dead body; corpse; cadaver; carcass
working earnestly; sincerity; diligence; effort; pains
of course; certainly; naturally
battlefield; battleground
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
reason; grounds; pretext; excuse; motive
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
order; discipline; regularity; system; method
to shake; to waver; to tremble
murder; killing; murderer
taking someone around; guidance; (arch.) parading a criminal through town before their execution (Edo period)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
to prowl after; to keep watch on
cruel; brutal; savage; barbarous
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle