extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
true; real; genuine; proper; utter
winner; victor; conqueror
instant; moment; for an instant
sense; idea; desire; concern; attention; care
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to step firmly (on); to harden by treading
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
everyone; everybody; all; everything; all
already; now; no longer; not any more
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
anything and everything; just about everything
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
successively; one after another
to gather; to collect; to assemble
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be silent; to say nothing
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
pupil (of the eye); one's eyes
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to hear a rumor; to get wind of
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
declaration of war; proclamation of war
chair; seat; stool; post; position; seat
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)