to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
black; black stone; guilt; guilty person
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
like; similar to; as with; in the same way
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
silver hair; gray hair; grey hair
far away; far off; far; long ago; long before
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
royal castle; imperial castle
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
back; rear; background; behind the scenes
several people; a few people
arms; armament; taking up arms; arming oneself
to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
at; in; at; when; by; with; so
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
absence; disregard; indifference