that way; that direction; that (one); that person; there; over there
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
trace; vestige; mark; sign; evidence
care; precaution; guarding; caution
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
suitable; appropriate; becoming; fitting
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
whispering; murmuring; subdued
remodeling; remodelling; restructuring; modding
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
legendary beast; magical beast
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to be encouraged by initial success; to get a taste for; to yearn for more
to exchange gunfire; to exchange shots
both; both sides; both parties
burst of laughter; roar of laughter
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
to lose sight of; to miss
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
scream; shriek; shout; exclamation
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to use abusive language; to curse; to call someone names
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
doer; performer; protagonist (in noh or kyogen); hero; speculator (in trading)
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
losing posture; falling position from which it is impossible to recover; lame duck; hopeless situation
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
personality; character; individuality; personhood
bet; wager; stake; gamble