habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
honorific/polite/humble prefix
to put to use; to make good use of; to exploit
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
promptly; immediately; quickly; indifferently
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
until now; so far; up to the present
to mix; to stir; to blend
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
relation; connection; relevance
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
fat; grease; blubber; lard; suet
hibernation; winter sleep; torpor
bear (any mammal of family Ursidae)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
that is to say; so that means
purpose; goal; aim; objective; intention
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
this is why; this means; it is the case that
it seems so; that's what it looks like
from now on; after this; in the future; from here; from this point
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
secret; private; surreptitious
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
time (three times, each time, etc.); times
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
pointing out; identification