head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
care; precaution; guarding; caution
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to strip someone; to help someone remove (clothes)
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
firm; strong; solid; stable
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to become completely chilled
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to whine; to make feeble complaints
dizziness; giddiness; vertigo
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
very young; little; childish; immature
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to gain time; to play for time; to buy time
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
nausea; sickness in the stomach
paralysis; palsy; numbness; stupor