defeat; loss; reverse; setback
complete change; about-face
(period of) a year; during an era
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
disgust; hate; repugnance; loathing
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
to look stupid; to have a critical lack
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to boost; to force up; to push up
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
dizziness; giddiness; vertigo
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
charge; duty; person in charge; connection; linking
still more; even more; all the more; still less; even less
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)