to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to suit the convenience of; to accommodate
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to be jealous of; to envy; to begrudge
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
offender; criminal; culprit
sense; idea; desire; concern; attention; care
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
duration; continuance; survival; persistence; retention
absence; disregard; indifference
internal conditions; true state of affairs
very likely; very probable
agreement; concurrence; conformance; compliance
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to stop talking; to break off; to pause
without permission; without notice
punishment; penalty; penal regulations; penal code
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
chilly; unpleasantly cold
looking for something; searching for something; object being sought
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
white (bleached) bone; skeleton
to crawl out of; to creep out of
manager; landlord; warden; root (user)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be conspicuous; to stand out
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be