jpdb beta

the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there

2

spire; steeple; pinnacle; minaret

2

to be torn off; to come off

1

exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)

1

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

1

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

1

disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss

1

blame; censure; rebuke; reproof

1

to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard

2

unusual; unwonted; uncharacteristic

1

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

equality (esp. of status); equal footing; equal terms

3

transactions; dealings; business

1

being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless

1

even

5

much less; to say nothing of

6

some; any; in any way; of some kind; of some sort

4

beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions

1

sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)

3

to decide; to determine

2

priority; order of precedence

1

marble

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

3

clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright

1

impatience; uneasiness; irritation; fretfulness

2

spirit of rebellion

1

this year

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to look young; to seem young

1

deep brown

1

light blue; pale blue

4

body; physique; build; stature

2

bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible

1

cunning; crafty; wily; sly

1

manners; courtesy; etiquette

2

with curious eyes; curiously

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

heart; guts; nerve; central part

2

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

dispersing; vanishing

1

reason; reasoning power; (one's) sense

9

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

3

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

3

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

5

to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)

3

to become calm; to die down

3

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

3

the way back; the way home; return trip

1